Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш




Скачати 123.42 Kb.
НазваХарківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш
Дата конвертації25.12.2013
Розмір123.42 Kb.
ТипДокументы
uchni.com.ua > Література > Документы
Харківські видання творів Т. Г. Шевченка

До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш та польською мовами, які вийшли друком на Харківщині у 1892 – 2013 рр. Відомості про переклади ідиш та польською зазначено в області приміток, а їхні бібліографічні описи подано української мовою. Список налічує 135 позицій. При його складанні було використано генеральний алфавітний каталог книг українською та російською мовами ХДНБ ім. В. Г. Короленка і наступні бібліографічні посібники:

  1. 586373 Українські письменники : біобібліогр. словник. У 5 т. Т. 3. Дожовтневий період (ХІХ – поч. ХХ ст.) : Н – Я / уклали: М. Пивоваров, Г. Сингаївська, К. Федоритенко. – Київ : Держ. вид-во худож. л-ри, 1963. – 806 с.

  2. А140074 Т. Г. Шевченко : бібліогр. покажч. (1917–1963) / Кн. палата України ; уклад. М. І. Багрич. – Харків : РВВ Кн. палати України, 1964. – 154 с.

  3. К2-30742 Т. Г. Шевченко : бібліогр. покажч. 1965–1988 / Акад. наук УРСР, Центр. наук. б-ка ім. В. І. Вернадського ; [уклад.: Л. В. Бєляєва, Н. М. Мислович]. – Київ, 1989. – 401 с.

  4. К2-105928 Тарас Шевченко : бібліогр. покажч. 1989–2003 / Нац. парлам. б-ка України ; [уклад. Г. І. Гамалій]. – Київ, 2004. – 238 с.

Для документів, наявних у фонді ХДНБ ім. В. Г. Короленка, вказано шифр зберігання. Документи, відсутні у фонді Бібліотеки і виявлені за допомогою наведених вище покажчиків, позначені астериском (*). Матеріал розташовано за алфавітом назв видань.

  1. *Шевченко, Т. Г. Повне зібрання творів / Т. Г. Шевченко. – Харків : ДВУ, 1927–1929.

Т. 3. Листування. – 1929. – XIV, 1002 с.

Т. 4. Щоденні записки : (журнал). – 1927. – XL,788 с.

  1. Шевченко, Т. Г. Повне зібрання творів / Т. Г. Шевченко. – [Київ ; Харків] : Держлітвидав. – (Видання ювілейне. 1814–1934).

Б46721 Т. 1. Поезії. 1838–1847. – [1935]. – 654 с., 13 вкл. арк. іл., портр., факс.

Б46160 Т. 2. Поезії. 1847–1861. – [1937]. – [4], 615, [1] с., [21] вкл. арк. іл.

* * *

  1. Шевченко, Т. Г. Твори / Т. Г. Шевченко ; за заг. ред. О. Новицького та Р. Шевченка ; ред. і прим. А. Шамрая ; мал. Т. Шевченка. – [Харків] : Рух, 1930.

Б12528 Т. 1. Поезії. – 350 с.: іл.

Б12260 Т. 2. Проза. – 556 с., 12 арк. іл.

* * *

  1. 159064 Шевченко, Т. Г. Бодай кати їх постинали. 1905–1925 : вирш / Т. Г. Шевченко ; муз. Л. Лісовського. – Харків : ДВУ, 1926. – 10 с.

  2. *Шевченко, Т. Г. [Вибір з творів] : зб. для читання в шк.олах мало письмен. для самостійн. читання / Т. Г. Шевченко. – Харків : Шлях освіти, 1924. – 98 с.

  3. Б4796 Шевченко, Т. Г. Вибрані поезії. Шевченківський збірник / Т. Г. Шевченко ; Всеукр. літ. ком., Коміс. по влаштуванню Шевченк. свята. – [Харків : друк. «Ренесанс»], 1919. – 48 с. – Зміст: Тарас Григорович Шевченко / Б. Яновський. Вибрані поезії / Т. Г. Шевченко. – На тит. арк. назва укр. та рос. мовами.

  4. Б41774 Шевченко, Т. Г. Вибрані поезії / Т. Г. Шевченко. – Київ ; [Харків] : Держлітвидав, 1936. – 16 с. – (Бібліотека малописьменного).

  5. *Шевченко, Т. Г. Вибрані твори / Т. Г. Шевченко ; пер. В. Сирокомлі (Л. Кондратовича), Л. Совинського, А. Гожалчинського та ін. ; ред. В. Гнатюк ; вступ. ст. І. Ізотова і В. Гнатюка. – Харків ; Київ : ЛіМ, 1931. – 276 с. – Пол. мовою.

  6. Б65941 Шевченко, Т. Г. Вибрані твори / Т. Г. Шевченко ; упорядкув., вступ. ст. і комент. акад. О. І. Білецького. – [Харків] : Дитвидав, 1939. – 264 с., 24 вкл. арк. іл. – (Видання ювілейне. 1814–1939).

  7. Б1-10371 Шевченко, Т. Г. Тарас Шевченко : [вірші] / Т. Г. Шевченко. – Харків : Фоліо, 2010. – 126 с.

  8. Б2-25847 Шевченко, Т. Г. Вірші. Поеми / Тарас Шевченко. – Харків : Фоліо, 2005. – 350 с. – (Українська класика).

  9. Б2-28740 Шевченко, Т. Г. Вірші. Поеми / Тарас Шевченко. – Харків : Фоліо, 2008. – 350 c. – (Українська класика).

  10. Б2256 Шевченко, Т. Г. Гайдамаки : поема / Т. Г. Шевченко. – Харків : Рух, [1918]. – 63 с.

  11. Б13822 Шевченко, Т. Г. Гайдамаки : поема / Т. Г. Шевченко ; під ред. М. Плевака та О. Синявського. – Харків : вид-во «Укр. книжка» ім. Б. Грінченка, накладом Калугина, 1918. – VI, 86 с. – (Народна книгозбірня ; № 1).

  12. *Шевченко, Т. Г. Гайдамаки / Т. Г. Шевченко ; передм. М. Горбаня ; прим. до тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – [Харків] : ДВУ, 1928. – 148 с.

  13. Б13793 Шевченко, Т. Г. Гайдамаки / Т. Г. Шевченко ; передм. й прим. до тексту М. Горбаня ; текст перевірив М. Новицький ; Ін-т Тараса Шевченка. – Вид. 2-е. – Харків : ДВУ, 1930. – 166 с.

  14. Б2-31756 Шевченко, Т. Г. Гайдамаки / Тарас Шевченко ; [прим. та комент. Л. В. Ушкалова]. – Харків : Фоліо, 2011. – 667 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).

  15. *Шевченко, Т. Г. Дещо з Кобзаря / Т. Г. Шевченко ; изд. Ком. Харьк. о-ва распространения в народе грамотности. – Харків : тип. М. Зильберберга, 1901. – 135 с.

  16. 145540 Шевченко, Т. Г. Дневник / Т. Г. Шевченко ; ред., вступ. ст. и прим. И. Я. Айзенштока. – Харьков : Пролетарий, 1925. – ХХХІІ, 288 с., 1 портр.

  17. Б13176 Шевченко, Т. Г. Єретик / Т. Г. Шевченко ; поперед. сл. акад. Д. Багалія, П. Филиповича ; ред. тексту М. Новицького. – [Харків] : ДВУ, 1927. – 28, [4] с.

  18. *Шевченко, Т. Г. Єретик / Т. Г. Шевченко ; поперед. сл. акад. Д. Багалія, П. Филиповича. – [Харків] : ДВУ, 1927. – 28 с.

  19. *Шевченко, Т. Г. Єретик / Т. Г. Шевченко ; поперед. сл. акад. Д. Багалія, П. Филиповича. – Вид. 2-е. – [Харків] : ДВУ, 1929. – 28 с.

  20. Б43164 Шевченко, Т. Г. Єретик / Т. Г. Шевченко ; поперед. сл. акад. Д. І. Багалія і проф. П. Филиповича ; ред. тексту М. Новицького. – Вид. 3-є. – Харків ; Дніпропетровське : ДВУ, 1930. – 32 с. – (Масова художня бібліотечка).

  21. Б58865 Шевченко, Т. Г. Єретик : поема / Т. Г. Шевченко ; ред. І. Кобелецький – Київ ; Харків : Держлітвидав, 1941. – 16 с.

  22. *Шевченко, Т. Г. Еретик : поэма / Т. Г. Шевченко ; ред. И. Кобелецкий ; пер. В. Рождественского. – Київ ; Харків : Гослитиздат, 1941. – 48 с.

  23. К1-8388 Шевченко, Т. Г. Журнал (щоденник) / Т. Г. Шевченко ; ред. і вступ. ст. А. І. Костенка ; комент. А. І. Костенка, Л. Сукачова ; Ін-т Т. Шевченка. – Київ ; Харків : Держлітвидав, 1936. – XXII, 309 с. – (Бібліотека художньої літератури).

  24. 972198 Шевченко, Т. Г. З щоденника / Т. Г. Шевченко; ред., передм. й прим. Ю. Блохіна ; Ін-т Тараса Шевченка. – Харків : Рад. л-ра, 1934. – 94, [2] с. – Передм. й прим. укр. мовою, текст рос. мовою.

  25. Б1-9068 Шевченко, Т. Г. Заборонений Кобзар : вибране / [Т. Г. Шевченко ; упорядкув., перед. сл. і післясл. М. Зубкова]. – Харків : Оригінал, 2006. – 95 с.: іл.

  26. Б1-10216 Шевченко, Т. Г. Заборонений Кобзар : вилучене / Т. Г. Шевченко ; [упорядкув., передм. й післямова М. Г. Зубкова]. – 3-є вид., доопрац. – Харків : Форт, 2009. – 95 с.: іл. – Бібліогр.: с.93-94.

  27. Б13961 Шевченко, Т. Г. Заповіт : поезії / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Книгоспілка, [1929]. – 16 с.

  28. *Шевченко, Т. Г. Заповіт : поезії / Т. Г. Шевченко. – Вид. 2-е. – [Харків] : Книгоспілка, [1929]. – 16 с.

  29. Б3-1662 Шевченко, Т. Г. Заповіт : [Поезія. Проза. Практ. весь творч. доробок] / Т. Г. Шевченко ; [вступ. сл. В. А. Ющенка ; худож.-оформлювач І. В. Осипов]. – Харків : Фоліо, 2006. – 799 с.: іл.

  30. Б1-9432 Шевченко, Т. Г. Заповіт / Т. Г. Шевченко ; [худож.-оформлювачі: Б. П. Бублик, В. А. Мурликін]. – Харків : Фоліо, 2007. – 254 с.: іл.

  31. *Шевченко, Т. Г. Збірник для дітей / Т. Г. Шевченко ; пер. Д. Гофштейн. – Харків : Укрдержнацменвидав, 1937. – 72 с. – (Бібліотека «Будь готовий» ; № 48–50). – Мовою ідиш.

  32. Б43460 Шевченко, Т. Г. Кавказ [поема] та інші вірші / Т. Г. Шевченко ; ред. та упорядкув. Д. Ніценка. – Харків ; Київ : ЛіМ, [1932]. – 126, [2] с.

  33. Б41118 Шевченко, Т. Г. Кавказ / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Укр. робітник, [1927]. – 31, [2] с. – (Дешева бібліотека красного письменства ; № 27).

  34. Б41119 Шевченко, Т. Г. Кавказ / Т. Г. Шевченко. – [Вид. 2-е]. – [Харків] : Укр. робітник, [1929]. – 30, [2] с. – (Дешева бібліотека красного письменства).

  35. *Шевченко, Т. Г. Кавказ : (поема) / Т. Г. Шевченко / передм., прим., ред. А. Панова ; ред. М. Новицький. – [Харків] : Рад. л-ра, 1934. – 30 с.

  36. *Шевченко, Т. Г. Кавказ / Т. Г. Шевченко. – [Київ ; Харків ] : Держлітвидав, [1936]. – 18 с.

  37. *Шевченко, Т. Г. Кавказ / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Дитвидав, 1939. – 16 с. – (Видання ювілейне. 1814-1939).

  38. *Шевченко, Т. Г. Катерина / Т. Г. Шевченко ; передм. О. Дорошкевича ; ред. тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – [Харків] : ДВУ, 1927. – 40 с.

  39. Б13101 Шевченко, Т. Г. Катерина / Т. Г. Шевченко ; передм. О. Дорошкевича ; ред. тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – Вид. 2-е. – [Харків] : ДВУ, 1928. – 40 с.

  40. *Шевченко, Т. Г. Катерина : (поема) / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Укр. робітник, [1928]. – 30 с. – (Дешева бібліотека красного письменства ; № 163).

  41. *Шевченко, Т. Г. Катерина / Т. Г. Шевченко ; передм. О. Дорошкевича ; ред. тексту М. Новицького. – Вид. 3-є. – Харків : ДВУ, 1930. – 48 с.

  42. Б41328 Шевченко, Т. Г. Катерина / Т. Г. Шевченко. – Харків ; Київ : ЛіМ, 1932. – 32 с. – (Масова художня бібліотека).

  43. Б41999 Шевченко, Т. Г. Катерина / Т. Г. Шевченко. – [Київ ] ; Харків : Держлітвидав, [1936]. – 50 с.: іл., [6] с. іл. – Вийшла в спіл. папці (4 кн.) під назвою: Т. Г. Шевченко. Поеми.

  44. Б41762 Шевченко, Т. Г. Катерина : (поема). – Київ ; [Харків] : Держлітвидав, 1936. – 32 с. – (Бібліотека малописьменного). – Присвячується В. А. Жуковському.

  45. Б58030 Шевченко, Т. Г. Катерина / Т. Г. Шевченко. – [Київ ; Харків ] : Держлітвидав, 1936. – 30 с. – (Бібліотека читача-початківця).

  46. *Шевченко, Т. Г. Катерина : поема / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Дитвидав, 1938. – 26 с.

  47. Б2-34460 Шевченко, Т. Г. Катерина : [поема] / Тарас Шевченко. – Харків : Фоліо, 2013. – 157 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).

  48. Б41121 Шевченко, Т. Г. Княжна. Відьма / Т. Г. Шевченко ; з передм. І. Лакизи. – [Харків] : Укр. робітник, [1929]. – 60, [4] с. – (Дешева бібліотека красного письменства ; № 232–233).

  49. Б4792 Шевченко, Т. Г. Кобзарь / Т. Г. Шевченко. – Харків : изд-во П. Д. Калугина, 1918. – 208, IV с.

  50. Б3-548 Шевченко, Т. Г. Кобзарь / Т. Г. Шевченко ; в ред. Доманицького ; вступ. ст. Д. Багалія, М. Сумцова ; кушти, різьблені на лінолі, К. Неметца. – Харків ; Київ ; Львів : Рух, 1918. – LXXX, 502, [2] c. : іл.

  51. *Шевченко, Т. Г. Кобзар : скороч. ювіл. вид. 1861–1921. – [Харків] : Всеукрдержвидав, [1921]. – ХХ, 332 с., 1 портр.

  52. Б8377 Шевченко, Т. Г. Кобзар : поезії / Т. Г. Шевченко ; ред. та прим. І. Айзенштока, М. Плевака. – Харків : ДВУ, 1925. – 442 с.

  53. Б8377 Шевченко, Т. Г. Кобзар : поезії / Т. Г. Шевченко. – 2-е вид. – Харків, 1927. – 445 с.

  54. Б 12035 Шевченко, Т. Г. Кобзар : (вибр. поезії) / Т. Г. Шевченко ; упоряд., прим. подав і передм. написав О. Попів. – Харків : ДВУ, 1927. – 138 с.

  55. Б12075 Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; вступ. сл. В. Коряка. – Харків : Книгоспілка, [1927]. – 270 с., [1] арк. портр.

  56. *Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко. – Вид. 2-е. – Харків : Книгоспілка, 1928. – 300 с.

  57. *Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко. – Вид. 3-є. – [Харків] : Книгоспілка, [1928]. – XVI, 300 с.

  58. *Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; вступ. ст. В. Коряка ; мал. Їжакевича, Мартиновича, Пимоненка, Сластьона, Смирнова, Ткаченка, Трутовського, Шевченка ; обкл. О. Судомори. – [Харків] : Рад. село, [1928]. – XVI, 300 с.

  59. *Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; вступ. ст. В. Коряка ; мал. Їжакевича, Мартиновича, Сластьона, Смирнова, Ткаченка, Трутовського. – Вид. 5-е. – Харків ; Київ : Книгоспілка, 1930. – 320 с.

  60. *Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; вступ. ст. В. Коряка ; мал. Їжакевича, Мартиновича, Сластьона, Смирнова, Ткаченка, Трутовського. – Вид. 6-е. – Харків ; Київ : Книгоспілка, 1930. – 312 с.

  61. Б12661 Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; зредагували та прим. подали І. Айзеншток та М. Плевако ; Ін-т Тараса Шевченка. – Харків : ДВУ, 1930. – 298, [6] с., [1] вкл. арк. з портр. авт.

  62. Б12661 Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; зредагували та прим. додали І. Айзеншток та М. Плевако ; Ін-т Тараса Шевченка. – Вид. 2-е. – Харків : ЛіМ, 1931. – VII, 298, [6] с., [1] вкл. арк. з портр.

  63. Б46905 Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; іл. В. Седляра. – Харків ; Київ : ЛіМ, 1931. – 480 с.: іл.

  64. Б12910, Б12661 Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; зредагували та прим. додали І. Айзеншток та М. Плевако ; Ін-т Тараса Шевченка. – Вид. 2-е. – Харків : ЛіМ, 1932. – VIII, 298, [6] с.

  65. *Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко. – Вид. 3-є. – Харків ; Київ : ЛіМ, 1932. – 300 с.

  66. 172941 Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; іл. В. Седляра. – Вид. 2-е. – Харків ; Київ : ЛіМ, 1933. – 459 с.: іл.

  67. *Шевченко, Т. Г. Кобзар. Поезія / Т. Г. Шевченко ; вступ. ст. А. А. Хвилі. – Харків : ЛіМ, 1934. – 427 с.

  68. *Шевченко, Т. Г. Кобзар : вибр. поезії для дітей старш. шкіл. віку / Т. Г. Шевченко ; вступ. ст. Ю. Д. Йосипчука та А. І. Костенка. – Харків ; Одеса : Дитвидав, 1936. – 286 с.

  69. Б57062 Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; ред. А. Розін. – Київ ; [Харків] : Держлітвидав, 1937. – 640, [16] с., [1] вкл. арк. з портр. авт.

  70. *Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; [ред. І. Гальперін]. – [Харків] : Держлітвидав, 1938. – 236 с. – (Шкільна бібліотека).

  71. Б2-19039 Шевченко, Т. Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко ; [вступ. ст. та прим. Р. Ф. Полонського ; іл. Т. Г. Шевченка, О. Сластіона]. – Харків : Майдан ; Шевченкове : Ярина, 1996. – 735 с.: іл., портр.

  72. Б2-21292 Шевченко, Т. Г. Кобзар : повна зб. / Т. Г. Шевченко ; [вступ. ст. та прим. Р. Ф. Полонського ; іл. Т. Г. Шевченка, О. Сластіона]. – Харків : Фоліо, 2001. – 735 с.: іл., портр.

  73. *Шевченко, Т. Г. Кобзар : повна зб. / Т. Г. Шевченко ; [вступ. ст. та прим. Р. Ф. Полонського]. – Харків : Фоліо, 2002. – 735 с.: іл., портр.

  74. Б2-25573 Шевченко, Т. Г. Кобзар : повна зб. / Т. Г. Шевченко ; [вступ. ст. та прим. Р. Ф. Полонського ; іл. Т. Г. Шевченка, О. Сластіона]. – Харків : Фоліо, 2005. – 735 с.: іл.

  75. Б2-26986 Шевченко, Т. Г. Кобзар : повна зб. / Т. Г. Шевченко ; [вступ. ст. та прим. Р. Ф. Полонського]. – Харків : Фоліо, 2006. – 735 с: іл.

  76. Б2-30405 Шевченко, Т. Г. Кобзар : повна ілюстр. зб. / Тарас Шевченко ; [передм. І. М. Дзюби] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка Нац. акад. наук України. – Харків : Книжковий клуб сімейного дозвілля, 2009. – 718 с., [16] арк. іл.

  77. Б2-34329 Шевченко, Т. Г. Кобзар : повна зб. / Тарас Шевченко ; [вступ. ст. та прим. Р. Полонського]. – Харків : Фоліо, 2012. – 735 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).

  78. Б2-33806 Шевченко, Т. Г. Кобзар. Вперше зі щоденником автора / Тарас Григорович Шевченко. – Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2012. – 957 с.

  79. Б12406 Шевченко, Т. Г. Малий Кобзар : (вибр. поезії) / Т. Г. Шевченко ; упоряд., прим. подав і передм. написав О. Попів. – Вид. 2-е, випр. і доповн. – Харків : ДВУ, 1930. – 156 с.: іл. – (Дитяча бібліотека українських письменників / за ред. В. Арнаутова та О. Попова).

  80. *Шевченко, Т. Г. Малий Кобзар : (вибр. поезії) / Т. Г. Шевченко ; упоряд. О. Попов. – Вид. 3-є, випр. і доповн. – Харків : ДВУ, 1930. – 162 с. – (Дитяча бібліотека українських письменників).

  81. Б2-25568 Шевченко, Т. Г. Малий Кобзар : [вірші, поеми, балади (1837–1861)] / Т. Г. Шевченко. – Харків : Фоліо, 2005. – 383 с.

  82. Б2-26825 Шевченко, Т. Г. Малий Кобзар : [вірші, поеми, балади] / Т. Г. Шевченко. – Харків : Фоліо, 2006. – 383 с.

  83. Б40036 Шевченко, Т. Г. Марина : поема / Т. Г. Шевченко ; з передм. О. Дорошкевича ; Ін-т Тараса Шевченка. – [Харків] : ДВУ, 1929. – 24 с.

  84. Б58794 Шевченко, Т. Г. Марина : поема / Т. Г. Шевченко ; з передм. О. Дорошкевича. – Вид. 2-е. – [Харків : Одеса] : ДВУ, 1930. – 24 с. – (Масова художня бібліотечка).

  85. Б41122 Шевченко, Т. Г. Марія / Т. Г. Шевченко ; передм. П. Филиповича ; ред. тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – [Харків] : ДВУ, 1927. – 40 с.

  86. Б13102 Шевченко, Т. Г. Марія : поема / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Укр. робітник, [1928]. – 30, [2] с. – (Дешева бібліотека красного письменства ; № 240).

  87. *Шевченко, Т. Г. Марія / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Укр. робітник, [1929]. – 30 с. – (Дешева бібліотека красного письменства ; № 240).

  88. *Шевченко, Т. Г. Москалева криниця / Т. Г. Шевченко ; Ін-т Тараса Шевченка. – Харків : ДВУ, 1930. – 48.

  89. *Шевченко, Т. Г. Музика : повість / Т. Г. Шевченко. – Харків ; Дніпропетровське : ДВУ, 1930. – 136 с. – (Масова художня бібліотечка).

  90. *Шевченко, Т. Г. Назар Стодоля / Т. Г. Шевченко ; вступ. ст. А. Шамрая ; Ін-т Тараса Шевченка. – Харків : ДВУ, 1927. – 72 с.

  91. Б44822 Шевченко, Т. Г. Назар Стодоля / Т. Г. Шевченко. – Київ ; [Харків] : Держлітвидав, 1937. – 60 с.

  92. *Шевченко, Т. Г. Назар Стодоля : драма на 3 дії / Т. Г. Шевченко. – Київ ; Харків : Мистецтво, 1937. – 70 с.

  93. 3546 Шевченко, Т. Г. Наймичка : поема / Т. Г. Шевченко. – Харків : типолітогр. М. М. Гордона, 1892. – 31 с.

  94. Б13103 Шевченко, Т. Г. Наймичка / Т. Г. Шевченко ; передм. Б. Навроцького ; ред. тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – Харків : ДВУ, 1927. – 30, [2] с.

  95. Б13103 Шевченко, Т. Г. Наймичка / Т. Г. Шевченко ; передм. Б. Навроцького ; ред. тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – Вид. 2-е. – [Харків] : ДВУ, 1928. – 32 с.

  96. *Шевченко, Т. Г. Наймичка / Т. Г. Шевченко ; передм. Б. Навроцького ; ред. тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – Вид. 3-є. – Харків : ДВУ, 1930. – 36 с.

  97. Б41329 Шевченко, Т. Г. Наймичка / Т. Г. Шевченко ; ред. тексту М. Новицького. – Харків ; Київ : ЛіМ, 1932. – 24 с. – (Масова художня бібліотека).

  98. Б58038 Шевченко, Т. Г. Наймичка : поема / Т. Г. Шевченко. – [Київ ; Харків ] : Держлітвидав, 1936. – 28 с. – (Бібліотека читача-початківця).

  99. Б41997 Шевченко, Т. Г. Наймичка / Т. Г. Шевченко. – [Київ ; Харків : Держлітвидав, 1936]. – 36, [4] с.: іл. – Вийшла в спіл. папці (4 кн.) під назвою: Т. Г. Шевченко. Поеми.

  100. *Шевченко, Т. Г. Наймичка : поема / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Дитвидав, 1938. – 28 с.

  101. Б46613 Шевченко, Т. Г. Поезії / Т. Г. Шевченко ; під ред. А. А. Хвилі і Є. С. Шабліовського. – Харків : ЛіМ, 1934. – 454, [6] с., 1 арк. портр. – (Ювілейне видання. 1814–1934). – На опр. назва: Кобзар.

  102. Б8377 Шевченко, Т. Г. Поезії / Т. Г. Шевченко ; [ред. та прим. І. Айзенштока, М. Плевака]. – Харків : ДВУ, 1926. – 443 с.: портр.

  103. *Шевченко, Т. Г. Поезії. Кобзар / Т. Г. Шевченко. – Харків : ДВУ, 1925. – 443 с.

  104. *Шевченко, Т. Г. Поезії Т.Г.Шевченка / Т. Г. Шевченко. – Харків : ЛіМ, 1925. – 464с.

  105. Б46614 Шевченко, Т. Г. Поезії Т. Г. Шевченка / Т. Г. Шевченко ; під ред. А. А. Хвилі та Є. С. Шабліовського. – Харків : ЛіМ, 1934. – 460 с., 28 вкл. арк. іл., портр.

  106. *Шевченко, Т. Г. Поезії / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Дитвидав, 1938. – 28 с.

  107. *Шевченко, Т. Г. Поезії / Т. Г. Шевченко. – Одеса ; Харків : Дитвидав ЦК ЛКСМУ, 1939. – 60 с. – Мовою ідиш.

  108. Б46175 Шевченко, Т. Г. Поеми / Т. Г. Шевченко. – Київ ; [Харків] : Держлітвидав, 1937. – 115, [5] с., [1] вкл. арк. з портр. авт.

  109. Б41997 – Б42000 Шевченко, Т. Г. Поеми / Т. Г. Шевченко. – [Київ ; Харків : Держлітвидав, 1936]. – В спіл. папці 4 окр. кн. (№№ 154–157).

  110. Б2-30932 Шевченко, Т. Г. Пророк. Поеми. Поезії / Тарас Шевченко ; [упоряд. та комент.: С. А. Гальченко ; худож. Т. Г. Шевченко] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. – Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2010. – 414 с.: іл. – (Шедеври на всі часи).

  111. 159065 Шевченко, Т. Г. Світе ясний / Т. Г. Шевченко ; муз. В. Ступницького. – Харків : ДВУ, 1926. – 6 с.

  112. Б13962 Шевченко, Т. Г. Світе ясний : поезії / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Книгоспілка, [1929]. – 14, [2] с.

  113. *Шевченко, Т. Г. Світе ясний / Т. Г. Шевченко. – Вид. 2-е. – [Харків] : Книгоспілка, [1929]. – 14 с.

  114. Б41631 Шевченко, Т. Г. Сон / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Укр. робітник, [1927]. – 32 с. – (Дешева бібліотека красного письменства ; № 42).

  115. Б13965 Шевченко, Т. Г. Сон : («У всякого своя доля…») : [урив. з поеми] / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Книгоспілка, [1929]. – 16 с.

  116. *Шевченко, Т. Г. Сон : («У всякого своя доля…») : [урив. з поеми] / Т. Г. Шевченко. – Вид. 2-е. – [Харків] : Книгоспілка, [1929]. – 16 с.

  117. Б58123, Б41578 Шевченко, Т. Г. Сон / Т. Г. Шевченко. – Вид. 2-е. – [Харків] : Укр. робітник, [1929]. – 32 с. – (Дешева бібліотека красного письменства ; № 42).

  118. *Шевченко, Т. Г. Сон / Т. Г. Шевченко / передм., ред. і прим. А. Панова ; ред. М. Новицький. – [Харків] : Рад. л-ра, 1934. – 48 с.

  119. Б41998 Шевченко, Т. Г. Сон / Т. Г. Шевченко. – [Київ] ; Харків : Держлітвидав, [1936]. – 40, [4] с.: іл. – Вийшла в спіл. папці (4 кн.) під назвою: Т. Г. Шевченко. Поеми.

  120. Б13178 Шевченко, Т. Г. Сон. Кавказ : дві поеми / передм. Д. Багалія ; ред. тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – Харків : ДВУ, 1927. – 45 с.

  121. Б13178 Шевченко, Т. Г. Сон. Кавказ : дві поеми / Т. Г. Шевченко ; передм. Д. Багалія ; ред. тексту М. Новицького ; Ін-т Тараса Шевченка. – Вид. 2-е. – Харків : ДВУ, [1928]. – 42, [2] с.

  122. *Шевченко, Т. Г. Сон. Кавказ / Т. Г. Шевченко / за ред. Є. Шабліовського. – Київ ; Харків : Держлітвидав, 1935. – 60 с.

  123. Б41835 Шевченко, Т. Г. Сон. Кавказ / Т. Г. Шевченко. – Київ ; [Харків] : Держлітвидав, 1937. – 31, [1] с. – (Бібліотека малописьменного).

  124. *Шевченко, Т. Г. Тече вода з-під явора : (уривок) / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Дитвидав, 1939. – 12 с.

  125. Б41123 Шевченко, Т. Г. Утоплена. Думи мої / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Укр. робітник, [1928]. – 16 с.

  126. *Шевченко, Т. Г. Утоплена. Думи мої / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Укр. робітник, [1929]. – 14 с.

  127. Б13564 Шевченко, Т. Г. Художник : (автобіогр. повість) / Т. Г. Шевченко ; пер. з рос. О. Кониського ; за ред. та з перед. сл. І. Айзенштока ; Ін-т Тараса Шевченка. – [Харків] : ДВУ, 1928. – 166, [2] с.

  128. Б2-33362 Шевченко, Т. Г. Художник : повісті, автобіогр., щоденник / Тарас Шевченко ; [передм. та комент. Л. В. Ушкалова]. – Харків : Фолио, 2012. – 828 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури). – Назва сер. на опр. : Шкільна бібліотека. Українська література.

  129. Б13960 Шевченко, Т. Г. Царі / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Книгоспілка, [1929]. – 14, [2] с.

  130. *Шевченко, Т. Г. Царі / Т. Г. Шевченко. – Вид. 2-е. – [Харків] : Книгоспілка, [1929]. – 14 с.

  131. Б8051 Шевченко, Т. Г. Щоденник : (уривки) / Т. Г. Шевченко ; під ред., з прим. і вступ. ст. М. Плевака. – Харків ; Київ : Книгоспілка, 1924. – 88 с., 11 вкл. арк. – (Бібліотека «Книгоспілки». Серія критики й історії літератури ; № 11).

  132. *Шевченко, Т. Г. Юродивий / Т. Г. Шевченко. – [Харків] : Укр. робітник, 1928. – 16 с.

Додати документ в свій блог або на сайт

Схожі:

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconВимоги до статті для студентів національної академії управління
Коротка анотація (3–5 речень), ключові слова (5-6 позицій) українською, російською та англійською мовами

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш icon№ диплома дата видачі диплома
Якими мовами володієте І якою мірою українською, російською вільно, англійською зі словником

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconУкраїнська та рідні мови, інтегровані курси «Література» у загальноосвітніх...
Навчальному році вчителі-словесники у 5-11 класах загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською та іншими мовами національних...

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconУрок 46 Тема. Оцінювання рівня навчальних досягнень учнів з теми...
Еоретичними працями заклав підвалини української музичної фольклористики. Розуміючи масштаби І значення творчості Т. Шевченка для...

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconМіністерство освіти І науки України Івано-Франківський професійний...
Святкова прибрана зала. Портрет Тараса Шевченка, вишитий рушник, фотовиставка про життя І творчість Кобзаря, виставка його творів,...

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconМіністерство освіти І науки України Івано-Франківський професійний...
Святкова прибраний клас. Портрет Тараса Шевченка, вишитий рушник, фотовиставка про життя І творчість Кобзаря, виставка його творів,...

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconМіністерство освіти І науки України Івано-Франківський професійний...
Святкова прибрана зала. Портрет Тараса Шевченка, вишитий рушник, фотовиставка про життя І творчість Кобзаря, виставка його творів,...

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconМистецька спадщина Т. Г. Шевченка твори живопису І графіки, що їх...
В межах кожного з цих періодів простежуються й коротші за часом етапи, які об*єднують твори не тільки за певною тематикою, а й за...

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconКонкурс засвідчив ¸ що учні знають творчість Т. Г. Шевченка, вміють...
Даний посібник рекомендований для користування в роботі директорам шкіл, заступникам директорів шкіл з навчально – виховної роботи,...

Харківські видання творів Т. Г. Шевченка До списку увійшли твори Т. Г. Шевченка, написані українською та російською мовами, а також переклади російською, ідиш iconВ дипломній роботі спеціаліста та кваліфікаційній роботі бакалавра...
З метою оцінки ступеня задоволення потреб споживача в роботі визначено повну корисність товарів шляхом моделювання мультиатрибутивного...

Додайте кнопку на своєму сайті:
Школьные материалы


База даних захищена авторським правом © 2013
звернутися до адміністрації
uchni.com.ua
Головна сторінка