Примітка: кількість перевірок є орієнтовною.
Додаток 3
^
у школах з навчанням мовами національних меншин
|
№ з/п
|
Види перевірок
|
1 клас
|
2 клас
|
3 клас
|
4 клас
|
І сем.
|
ІІ сем.
|
І сем.
|
ІІ сем.
|
І сем.
|
ІІ сем.
|
І сем.
|
ІІ сем.
|
1.
|
Аудіювання
|
–
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
2.
|
Діалог
|
–
|
–
|
–
|
1
|
–
|
1
|
–
|
1
|
3.
|
Усний переказ
|
–
|
–
|
–
|
1
|
–
|
–
|
–
|
–
|
4.
|
Усний твір
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
1
|
–
|
1
|
5.
|
Читання (вголос та мовчки)
|
1
|
1
|
чит.
вг.- 1
|
чит.вг.-1
|
чит.
вг.- 1
|
чит.
вг.-1,
чит.
м.-1
|
чит.
вг.-1
|
чит.
вг.-1,
чит.
м.-1
|
6.
|
Письмовий переказ
|
–
|
–
|
–
|
–
|
-
|
1
|
1
|
1
|
7.
|
Знання й уміння з мови
|
–
|
–
|
2
|
2
|
2
|
2
|
2
|
2
|
8.
|
Диктант
|
–
|
–
|
–
|
1
|
2
|
2
|
2
|
2
|
9.
|
Списування
|
–
|
–
|
1
|
–
|
1
|
–
|
1
|
–
|
|
^
|
1
|
2
|
5
|
7
|
7
|
9
|
8
|
9
|
Примітка: кількість перевірок є орієнтовною.
Друга мова
|
№ з/п
|
Види перевірок
|
1 клас
|
2 клас
|
3 клас
|
4 клас
|
І сем.
|
ІІ сем.
|
І сем.
|
ІІ сем.
|
І сем.
|
ІІ сем.
|
І сем.
|
ІІ сем.
|
1.
|
Аудіювання
|
–
|
–
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
2.
|
Діалог
|
–
|
–
|
1
|
-
|
1
|
-
|
1
|
-
|
3.
|
Усний переказ
|
–
|
–
|
–
|
1
|
–
|
1
|
–
|
–
|
4.
|
Усний твір
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
1
|
5.
|
Читання (вголос та мовчки)
|
-
|
-
|
-
|
-
|
чит.
вг.-1
|
чит.
вг.-1
|
чит.
вг.-1,
|
чит.
м.-1
|
6.
|
Письмовий переказ
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
-
|
1
|
7.
|
Знання й уміння
з мови
|
–
|
–
|
-
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
8.
|
Диктант
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
1
|
–
|
1
|
9.
|
Списування
|
–
|
–
|
–
|
–
|
1
|
–
|
1
|
–
|
|
^
|
–
|
–
|
2
|
3
|
5
|
5
|
5
|
6
|
Примітка: кількість перевірок є орієнтовною.
З української мови перевіряються й оцінюються навчальні досягнення учнів із таких аспектів:
слухання – розуміння (аудіювання);
діалогічне мовлення;
монологічне мовлення (усний переказ чи твір);
читання вголос;
письмо (письмовий переказ);
знання про мову й мовлення, мовні уміння і навички (мовна тема);
орфографічні та пунктуаційні навички (диктант);
графічні навички письма (списування).
На кожний вид перевірки відводиться окрема колонка.
Для зручності орієнтування в журналі назви індивідуальних видів перевірок (діалог, усний переказ тощо) записуються вгорі на місці запису дати, а назви фронтальних перевірок (диктант, письмовий переказ тощо) – внизу у відповідних колонках.
За індивідуальну перевірку (діалог, усний переказ, усний твір, читання) бали виставляються протягом семестру. Тому доречно винести ці колонки у журналі на початок кожного семестру без фіксації дати.
На правій сторінці журналу поруч з темою уроку доцільно зазначити вид перевірки в день (дні) проведення відповідно виду контролю (див. додаток 4).
Додаток 4
17.01
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Діалог.
|
...
|
...
|
23.01
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Усний переказ.
|
...
|
...
|
11.02
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Усний твір.
|
...
|
...
|
20.02
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Діалог.
|
...
|
...
|
07.03
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Усний переказ.
|
...
|
...
|
15.03
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Усний твір.
|
...
|
...
|
25.04
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Усний твір.
|
...
|
...
|
30.04
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Усний переказ.
|
...
|
...
|
15.05
|
[Тема уроку згідно з календарним планом]. Перевірна робота. Діалог.
|
У першому класі передбачено два види перевірок: читання та списування, які записуються лише на правій сторінці журналу поруч з темою уроку. Ліва сторінка може мати такий вигляд (додаток 5).
Додаток 5
^
у класному журналі (ліва сторона)
Українська мова
1 клас, ІІ семестр
№
з/п
|
Число і
місяць
Прізвище
та ім’я
|
…
|
...
|
18
|
18
|
…
|
…
|
…
|
09
|
09
|
…
|
…
|
...
|
...
|
25
|
25
|
ІІ семестр
|
01
|
01
|
01
|
01
|
01
|
02
|
02
|
03
|
03
|
04
|
04
|
05
|
05
|
05
|
05
|
1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Результати перевірки навчальних досягнень учнів 2-го класу фіксуються за зразком 1-го класу, якщо оцінювання вербальне. Результати оцінювання в балах (за умови відповідного рішення педради) - за зразком 3-го класу (додатки 6, 7, 8).
Додаток 6
Українська мова
^
№
з/п
|
Число і місяць
Прізвище та ім’я
|
Аудіювання
|
…
|
09
|
…
|
30
|
Вед. зош.
|
…
|
Тем. бал
|
28
|
29
|
Вед. зош.
|
30
|
…
|
…
|
12
|
…
|
Вед. зош.
|
01
|
03
|
…
|
20
|
21
|
23
|
Тем. бал
|
24
|
Вед. зош.
|
І семестр
|
09
|
09
|
09
|
09
|
10
|
10
|
10
|
10
|
11
|
11
|
11
|
11
|
12
|
12
|
12
|
12
|
12
|
12
|
12
|
1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
|
|
|
Мовна тема
|
|
|
|
Диктант
|
|
|
|
|
|
Диктант
|
|
|
|
|
|
|
Мовна тема
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Додаток 7
Українська мова
^
№
з/п
|
Число і місяць
Прізвище та ім’я
|
Аудіювання
|
Усний твір
|
Усний переказ
|
...
|
…
|
23
|
Тем. бал
|
Вед. зош.
|
…
|
21
|
Тем. бал
|
Вед. зош.
|
...
|
18
|
Вед. зош.
|
...
|
06
|
Вед. зош.
|
05
|
...
|
25
|
Вед. зош.
|
ІІ семестр
|
Річний бал
|
Екскурсія
|
Підсумковий бал
|
01
|
01
|
01
|
02
|
02
|
03
|
03
|
04
|
04
|
05
|
05
|
05
|
1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мовна тема
|
|
|
|
|
Диктант
|
|
|
|
Мовна тема
|
|
|
|
|
Списування
|
|
Диктант
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Записи на правій сторінці журналу:
Додаток 8
№ з/п
|
Дата
|
^
|
Завдання додому
|
|
...
|
[Тема уроку згідно з календарним планом].
Перевірна робота. Діалог.
|
|
|
...
|
^
|
|
|
...
|
^
|
|
|
...
|
[Тема уроку згідно з календ. планом].
Перевірна робота. Аудіювання.
|
|
|
...
|
^
|
|
|
...
|
Диктант “Зимові розваги”.
|
|
|
 | Факс (044) 236-10-49, ministry@mon gov ua від 11. 09. 07 №1/9-532
Київ, проспект Перемоги, 10, тел. (044) 486-24-42, факс (044) 236-10-49
| | Факс (044) 236-10-49, ministry@mon gov ua від
Київ, проспект Перемоги, 10, тел. (044) 486-24-42, факс (044) 236-10-49
|
| Факс (044) 236-10-49, ministry@mon gov ua від 29. 08. 08 №1/9-546 від на №
Київ, проспект Перемоги, 10, тел. (044) 216-24-42, факс (044) 236-10-49
| | Факс (044) 2 36 -10-49, ministry @ mon gov ua
Київ, проспект Перемоги, 10, тел. (044) 486-24-42, факс (044) 236-10-49
|
| Національна експертна комісія україни з питань захисту суспільної моралі
Київ, проспект Перемоги, 10 тел. (044) 486 2442, факс (044) 236 1049, ministry@ mon gov ua
| | 01135, м. Київ, проспект Перемоги, 10, тел.: (044) 486-24-42, факс:...
Київ, проспект Перемоги, 10, тел.: (044) 486-24-42, факс: (044) 236-10-49
|
| 01135, м. Київ, проспект Перемоги, 10, тел.: (044) 486-24-42, факс:...
Київ, проспект Перемоги, 10, тел.: (044) 486-24-42, факс: (044) 236-10-49
| | Факс (044) 236-10-49, від 28,12. 2010 №1/9-941
Київ, проспект Перемоги, 10, тел. (044) 486-24-42, факс (044) 236-10-49
|
| Від 19. 08. 2011 р. № 1/9-635 На № від
Київ, проспект Перемоги, 10, тел. (044) 486 2442, факс (044) 236 1049
| | Додаток 1
Київ, проспект Перемоги, 10, тел. (044) 486-24-42, факс (044) 236-10-49
|